Das Wort Movimento bedeutet in der italienischen Sprache Bewegung. Es wird benutzt um a) groß angelegte Ströme der Geld- und Warenwirtschaft zu erklären, b) sozialpolitische Massenbewegungen zu klassifizieren und c) die Abläufe eines Uhrwerks zusammenzufassen. Es geht also immer um etwas Großes oder Umfangreiches. Was hindert uns daran diese Defininitionen zu ergänzen, etwa mit d) Vorgänge und Auswirkungen von Explosionsmotoren – wir lieben Wortschöpfungen und wir lieben das Schöne an Technik und ihren Auswirkungen. Eingedeutscht könnte etwa das Wort Moviment künftig bedeuten: unvorstellbare Kräfte sind in einem Verbrennungsmotor am Werk. Ein komplexes Gebilde technischer Einzellösungen wird auf ein Minimum komprimiert und ermöglicht in seiner Gesamtheit eine Kraftentfaltung im Dienste der Menschheit und sieht am Ende auch noch faszinierend aus. Monumental, oder? Warum nicht gleich Movimental.